Neglecting the added values of the goods , the cost principle may be misleading when it ’ s adopted in the less developed countries like china to try to expand the export 但是我国出口存在一系列问题,直接或间接地说明我国仅仅依靠压低生产成本来获取比较优势的空间已经很小。
The iiep is an integral part of unesco , which was founded in 1946 and is particularly concerned with the less developed countries of asia , latin america and africa 教育策划国际研究所乃联合国教科文组织的核心部份，于1946年创立，特别关注亚洲拉丁美洲及非洲较落后国家的福祉。
Therefore , future rounds in gatt will be more concerned with these aspects , as well as the questions of agricultural support programs and with the trade problems of less developed countries 因此，今后关税和贸易总协定谈判的回合将更多地围绕这些问题，以及发展农业计划和欠发达国家的贸易问题。
This plan is based on our close consultation with our partners in geneva to ensure that technical assistance and capacity - building programs meet the actual needs and practical experience of less developed countries 我们认为，由于中国实行改革开放，我们对美国的文化、历史和文学有更多的了解，也从传记中对您有很多认识。
According to lusa paulo gomes is discussing new ways of attracting investment with the cape verde government and the classic models used by the world bank to support less developed countries will no longer be applicable to cape verde after 2008 戈梅斯正与佛得角政府就吸引投资的新方法进行讨论。 2008年后，世界银行用于支持欠发达国家的“标准方式”不再适用于佛得角。
Equipped with medical skills and knowledge , ho - yan believes that she can do more for the sick and the weak , such as joining the medecins sans frontieres ( msf ) to serve in the less developed countries or areas in conflict 身为一个医科学生,除了继续参与医院、老人中心等义工服务外、可恩更希望于不久的将来加入无国界医生的行列,藉著她的专业知识帮助在战火、饥荒中受苦的人。
In less developed countries and regions , however , there are intrinsic and associated restraining factors which hamper the process of international technology diffusion , slow down their technology progress and restrain their economic growth 但是对于发展中国家和地区而言，由于自身存在的各种固有的、伴生的制约因素，不仅妨碍了国际技术扩散的进程、滞缓了发展中国家和地区的技术进步，而且抑制了其经济增长。
Economic exploitation , which accounts for 64 percent of the world total , occurs mostly in less developed countries and tends to affect the most marginalized , such as the lower castes of india and pakistan and the indigenous peoples of nepal and brazil 经济型剥削?全球强制劳工总数的64 % ，大多发生在较未开发的国家，而且容易影响到位在社会边缘的人，像是印度与巴基斯坦两国较低的社会阶级，以及尼泊尔与巴西的原住民。
The opening of capital account might be the rapier that not only brings advanced technology and covers the shortage of domestic saving but also conveys serious finance turbulence . hence how to properly open the capital account is critical for financial development of less developed countries 面对金融全球化，对发展中国家来说，资本账户开放是一把双刃剑，它既带来了先进的生产技术，弥补了国内的储蓄不足，但同时又带来了巨大的金融动荡。
While many countries are striving to bridge the gap between the information - rich and the information - poor , there are still great differences in access and usage , as well as social behavior between developed and less developed countries , and within these countries 虽然，很多国家正努力消除能够掌握资讯的人和未能掌握资讯的人之间的差距，但较发达的国家与发展中的国家之间，以及这些国家内，在接触使用资讯科技和社会行为方面，仍然存在巨大差异。
